Đăng nhập Đăng ký

nhớ không rõ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nhớ không rõ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 记不清
    记不真确
  • nhớ     𢖵 󰓐 𢘾 洳 汝  ...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  •      泚 分解 hãy xem hồi sau sẽ rõ. 且听下回分解(章回小说用语)。 một vùng trời nước mênh...
  • không rõ     不明 không rõ lý do 不明事理 máy bay không rõ quốc tịch 不明国籍的飞机 不详 tình...
Câu ví dụ
  • 「小时候曾经路过,但已记不太清楚。
    “Hồi nhỏ từng đi ngang qua, nhưng nhớ không rõ lắm.”
  • 「小时候曾经路过,但已记不太清楚。
    “Hồi nhỏ từng đi ngang qua, nhưng nhớ không rõ lắm.”
  • 所以他也记不清来源是谁。
    Vì lẽ đó hắn cũng nhớ không rõ khởi nguồn là ai.
  • 一年,还是两年三年,她记不清了。
    Một năm, hay vẫn là hai năm ba năm, nàng nhớ không rõ.
  • 再后来……嗯……好像不太记得了……
    Sau đó. . . . . . sau đó hình như nhớ không rõ lắm. . . . . .
  • “记不太清了,已经过去两个多月了。
    “Tôi nhớ không rõ lắm, đã hơn hai tháng rồi.”
  • 已经记不清楚了,很久以前的事了吧。
    Tôi nhớ không rõ lắm, chuyện cũng lâu lâu rồi.
  • 因为就在昨天,或者是前天,我记不太清楚了。
    “Ngày hôm qua hay hôm trước, nhớ không rõ lắm.
  • 2、记忆力下降,昨天发生的事情,今天就记不清楚了
    Trí nhớ giảm thấp, việc xảy ra hôm qua, hôm nay lại nhớ không rõ.
  • 记忆力下降,昨天发生的事情,今天就记不清楚了。
    Trí nhớ giảm thấp, việc xảy ra hôm qua, hôm nay lại nhớ không rõ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4